Comunicato Stampa n. 34 - 31 marzo 2011
GLI ARTIGIANI FERRARESI AL SALONE DEL RESTAURO 2011 GRAZIE AL CONTRIBUTO DELLA CAMERA DI COMMERCIO, 5 IMPRESE FERRARESI ESPONGONO ALLA MANIFESTAZIONE DEDICATA ALL’ARTE DEL RESTAURO E DELLA CONSERVAZIONE DEI BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Roncarati: “L’economia provinciale mostra una certa vocazione per un settore che, grazie all’impegno degli imprenditori, va sempre più a braccetto con innovazione e valorizzazione delle tradizioni"
Grazie all’intervento della Camera di Commercio, in stretta sinergia con Ecipar di CNA Ferrara, cinque imprese della nostra provincia sono presenti con i loro migliori prodotti e servizi alla diciassettesima edizione del Salone dell’arte del restauro e della conservazione dei beni culturali e ambientali, che si è aperta mercoledì a Ferrara Fiere, fino al 2 aprile. Si tratta di Franco Antolini, specializzato in restauro di libri antichi ed opere d’arte su carta; TryeCo, società giovane e tecnologica che ha sviluppato un sistema avanzato in grado di proiettare immagini digitali bidimensionali e modelli tridimensionali; G.R.R.A.S. di , indirizzata nella restaurazione di dipinti, sculture policrome in cotto, pietra e legno, stucchi, soffitti lignei e di elementi di particolare pregio storico-artistico; Massimo Travagli, specializzato in restauro, creazione e produzione di vetrate d’arte classica e contemporanea; G-MAPS che realizza innovativi strumenti di marketing per strategie di visibilità territoriale attraverso smartphone o tablet per visualizzare immediatamente i punti di interesse culturale, artistico e turistico nella logica del web 2.0.
La Camera di Commercio, inoltre, sostiene con un ulteriore contributo anche la presenza del laboratorio TekneHub del Tecnopolo ferrarese del Dipartimento di Architettura, appartenente alla Piattaforma Tematica Costruzioni della rete tecnologia dell’Emilia Romagna. TekneHub è una struttura che offre supporto e servizi alle piccole e medie imprese che hanno interesse ad incrementare o a sviluppare nuove metodologie, materiali e competenze avanzate per il restauro, la conservazione, e gestione del patrimonio artistico, culturale e ambientale.
“I dati elaborati dal nostro Osservatorio dell’economia - ha dichiarato Carlo Alberto Roncarati, Presidente della Camera di Commercio di Ferrara – sottolineano una volta di più l'importanza di un comparto, quello dell’artigianato tipico di qualità e creatività, che comprende imprese di eccellenza, forti sul mercato, che alimentano reddito e occupazione. Il settore - ha proseguito Roncarati - che presenta ampi margini di crescita, dovrà sempre più essere inserito in una strategia di promozione in grado di migliorare i processi produttivi e di sensibilizzare gli imprenditori artigiani - soprattutto i giovani imprenditori - sulla necessità di collegare tradizione e innovazione, trasformandole in leve di vantaggio competitivo. Promuovere le strutture di ricerca universitarie che possono fornire supporto tecnologico alle imprese; favorire l'aggiornamento continuo delle risorse umane che operano all'interno delle imprese, allo scopo di aumentarne la capacità di valorizzazione del patrimonio tecnico e culturale di cui sono portatrici; incentivare le relazioni tra gli operatori turistici e le imprese artigiane finalizzate alla progettazione e realizzazione di iniziative di sviluppo sinergico dei due settori sono obiettivi ambiziosi, ma raggiungibili se perseguiti con convinzione e in collaborazione con le associazioni di categoria e le istituzioni anche universitarie”
L’analisi
L’analisi condotta dall’Osservatorio dell’economia della Camera di Commercio rileva come il nucleo centrale di imprese che operano a più diretto contatto con le attività artistiche e culturali propriamente dette, sia costituita da più di 500 aziende, alcune di queste anche con più di 40 anni di vita. Più in particolare operano, in provincia di Ferrara:
- 78 imprese dedicate alla lavorazione artistica e ornamentale del ferro battuto, rame e altri metalli (3 delle quali iscritte nel Registro delle imprese sin dagli anni ’60);
- 34 riparatori di orologi e gioielli, circa un terzo dei quali ha iniziato la propria attività prima del 1970 e 27 imprese che si occupano di taglio, modellatura e finitura di pietre;
- 8 imprese dedicate alle attività di fabbricazione e riparazione di strumenti musicali (2 delle quali nate negli anni ’60).
Trovano invece origine, negli anni ’70 e ’80, i nuclei di imprese dedicate a legatorie specializzate nel restauro di libri antichi (6), Restauro di mobili (22), commercio di oggetti di antiquariato, opere d’arte e libri d’arte.
A tali imprese si sono aggiunte, soprattutto negli ultimi 10 anni, aziende dedicate ad attività spiccatamente creative quali il design (92 a febbraio 2011) di calzature, mobili, gioielli e decorazioni di interni, così come 61 laboratori fotografici che operano nel settore della moda, del turismo e del restauro fotografico.
Da segnalare inoltre 19 imprese operanti nel campo delle creazioni artistiche e letterarie e 13 case editrici di libri.
Un discorso a parte, e probabilmente “tutto ferrarese”, meritano invece le 48 officine di riparazione delle biciclette. Sempre più spesso infatti, da semplici officine meccaniche, queste attività si sono trasformate in laboratori specializzati nel rimessaggio di quei pezzi, appartenuti ai nonni, che tanti cittadini trovano nelle proprie cantine, e che una volta riportati a nuovo acquistano un valore non trascurabile. Parlando di cultura e tradizioni, d’altronde, non si può certo negare, che la bicicletta sia uno di quegli elementi che connota la tradizione locale ferrarese, nell’immaginario collettivo, e nel ricordo di chi visita la città.
SEDI D'IMPRESA ATTIVE PER ANNO DI ISCRIZIONE E ATTIVITA' ECONOMICA AL 28/02/2011 |
||||||
|
Anno di iscrizione |
|||||
|
Antecedente al 1970 |
Dal 1970 al 1979 |
Dal 1980 al 1989 |
Dal 1990 al 1999 |
Dal 2000 al 2011 |
TOTALE |
Laboratori di corniciai |
0 |
4 |
3 |
3 |
3 |
13 |
Fabbricazione di prodotti vari in legno (tra cui lav. artistica legno, intarsi, decorazioni ecc.) |
0 |
0 |
2 |
0 |
3 |
5 |
Legatoria e servizi connessi |
0 |
0 |
3 |
1 |
2 |
6 |
Fabb. e lav. di vetro (compresa lav. a mano e a soffio) |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
2 |
Fabb. di prodotti in ceramica (compresi laboratori di ceramica artistica) |
0 |
1 |
2 |
1 |
6 |
10 |
Taglio, modellatura e finitura di pietre |
5 |
5 |
6 |
8 |
3 |
27 |
Produzione di metalli preziosi e semilavorati |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
Fabb. di altri prodotti in metalli (tra cui lav. artistica e ornamentale del ferro battuto, rame e altri metalli) |
3 |
13 |
13 |
24 |
25 |
78 |
Fabbr. di oggetti di gioielleria e oreficeria, metalli e pietre preziosi |
0 |
0 |
5 |
9 |
10 |
24 |
Fabbricaz.e riparazione strumenti musicali |
2 |
1 |
1 |
2 |
2 |
8 |
Riparazione di altre apparecchiature, tra cui restauro di organi e di altri strumenti musicali di antiquariato |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
Commercio all'ingrosso di vari prodotti di consumo non alimentare, tra cui oggetti di antiquariato e bigiotteria |
0 |
0 |
3 |
7 |
8 |
18 |
Commercio al dettaglio di libri nuovi in esercizi specializzati |
0 |
2 |
2 |
5 |
13 |
22 |
Commercio al dettaglio di oggetti di arte di culto e di decorazione, chincagliera e bigiotteria |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
Commercio al dettaglio di mobili usati e oggetti di antiquariato |
0 |
0 |
0 |
5 |
4 |
9 |
Case d'asta al dettaglio |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
2 |
Commercio ambulante di oggetti usati |
0 |
0 |
4 |
7 |
8 |
19 |
Edizione di libri |
0 |
0 |
0 |
4 |
7 |
13 |
Attività di design specializzate |
0 |
1 |
2 |
18 |
71 |
92 |
Attività fotografiche |
1 |
9 |
15 |
17 |
19 |
61 |
Istruzione secondaria ed universitaria |
0 |
0 |
1 |
1 |
5 |
7 |
Creazioni artistiche e letterarie |
0 |
2 |
2 |
6 |
9 |
19 |
Biblioteche e archivi |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
Musei e gestione patrimonio culturale |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
2 |
Restauratori di mobili e di oggetti di arredamento |
0 |
1 |
2 |
7 |
12 |
22 |
Laboratorio di tappezzeria |
1 |
0 |
3 |
3 |
5 |
12 |
Riparazione orologi e gioielli |
10 |
3 |
6 |
7 |
8 |
34 |
Riparazione di biciclette |
3 |
1 |
9 |
14 |
21 |
48 |
Totale imprese |
25 |
43 |
84 |
155 |
243 |
557 |
Elaborazione dell’Osservatorio dell’economia della Camera di Commercio su Commercio su dati del Registro delle Imprese
Riferimento per i Media:
Camera di Commercio di Ferrara
Ufficio Stampa E-mail: stampa@fe.camcom.it Tel: 0532 783802 - 903